琴古流尺八 吉村蒿盟 薫習庵ブログ

 琴古流尺八 大阪田波楽器教室 高槻教室 京都教室、兵庫尼崎・西宮教室などで行っております。

     初心者、経験者、他流を問いません、古典を中心に基礎から現代曲まで丁寧に個人指導します。
     お気軽にお越しください。出稽古にも参りますのでご相談ください。
     お申込み先 携帯電話 090-1899-3665 MAIL(onko9on@yahoo.co.jp)お待ちしてます。
     塾生専用ページ(塾生ネット稽古帖

当サイトの内容、テキスト、画像等の無断転載・無断使用を禁止します。
Unauthorized copying and replication of the contents of this site, text and images are strictly prohibited. All Rights Reserved.

急に英語ばかりで解説もなくて申し訳ありませんでした。

いつも一本竹の会でお世話になっている西田壬山先生からメールがあってFacebookに案内が載ってるから宣伝してくださいとのことでしたので、とりあえずコピペしたのです。
私が英語が得意ということではありません。
この英文は岡田拓山さんです。

いつもの一本竹の会は8月11日(土)に予定しておりますが、西田先生のご提案で6月5日に京都国際尺八フェスティバルの協賛事業として高槻で尺八本曲独奏会を次のとおり開催するものです。


2012国際尺八音楽フェスティバルIN 京都
協賛事業
尺八本曲独奏会「一本竹」国際親善交流演奏会
趣旨
今般、京都での国際尺八フェスティバルには、世界からの尺八愛好家が集われます。
本曲独奏会「一本竹」といたしましては、当初より、尺八の国際的普及を目的の一つとして掲げて、留学生招待等の活動をしてまいりましたが、京都に近いという地の利を生かせていただき、一本竹特別行事として、国際親善交流独奏会「一本竹」を計画させていただきました。

日 時 2012年6月5日  AM10:00〜PM8:00
場 所 高槻市生涯学習センター 多目的ホール
参加費  一人1曲 10分   5,000円
      団体1曲 10分  10,000円
条 件  日本人  本曲のみ
      外国人  制約なし
備 考   参加人数により開演時間、持ち時間の変更がありますのでご了承願います。

親善交流会会費  3,000円  演奏終了後

申し込み  Facebookにて受付
        西田壬山 岡田拓山 神崎憲 吉村蒿盟 まで
        国籍・氏名・曲目・演奏時間・連絡方法・滞在中の連絡先メール
締め切り  2012年5月31日 又は 50名

参加希望の方はFacebook等で連絡してくださってもいいですし、私もお手伝いしてますので私に連絡をいただいても構いませんのでよろしくお願いします

Supporter of the 2012 World Shakuhachi Festival in Kyoto

  Internationa Friendship Concert
     "一本竹(Ippontake)" Shakuhachi Honkyoku Concert
 
...      Shakuhachi lovers from all over the world will gather for the 2012 World Shakuhachi Festival in Kyoto. The "一本竹(Ippontake)" concert series has as its objective the international propagation of the shakuhachi. We have invited international students to our concerts, among other thing. Taking advantage of our proximity to Kyoto, we have planned the special event,
"一本竹(Ippontake)" International Friendship Concert.
            Jinzan Nishida, Directer of "一本竹(Ippontake)"
 
Date and time : 10am - 8pm, Tuesday, June 5th, 2012
Place : The Multipurpose Hall of Takatsuki-shi Shogai Gakushu
Center
Performance fee : \5,000- one piece per person,
10 minutes playing time
           \10,000- one piece per group,
10 minutes playing time
Selection of piece : Japanese performers : honkyoku only
             (Foreigners may perform anything they like.)
Remarks : If there is a large number of participants,
the starting time may be changed,
and the 10 minutes playing time may be shortened.
 
Post-concert party : \3,000- (participation not required)
 
    Registration is accepted at Facebook
 
 Please specify your name, nationality, how to contact now,
a name of a piece to be performed, playing time, and how to contact while in Japan.
 
    Please apply to Jinzan Nishida (西田壬山),
Takuzan Okada (岡田拓山), Ken Kanzaki (神崎 憲)
or Komei Yoshimura (吉村蒿盟)
 
 Deadline : May 31st, 2012 (up to 50 people will be accepted)

  Access
   ●Hankyu Railway
    About 20 minutes to Takatsukishi Station from Kawaramachi
or Karasuma Stations
    About 10 minutes walk from the station, 500m west of
the Takatsukishi Station
 
   ●JR
    About 20 minutes to Takatsuki Station from Kyoto Station
    About 15 minutes walk from the station, 800m south of
the Takatsuki Station

参加者募集しております。
もちろん私も演奏予定です。第1回目から皆勤ですから

81dbfe05.jpg
今日は、細やかですが薫習庵有志による山口くんの送別会でした。

10年前に虚無僧君として私のところにやって来たときとは、音も考え方もすっかり変わりました。

そして一番変わったと言えばスバルレガシーワゴンの新車でお稽古に来るようになったことかもしれませんね。

その分、私が歳をとったということです。
今日は有志の皆さんと一緒に彼の門出をお祝いすることができて良かったです

ae16bbd9.jpg
今、帰りの電車の中です。
今日は、仕事先の送別会の一つ目がありました。
花束をいただいたもので、そのまま電車で持って帰っているところです。

丸40年勤めましたのでこういうこともたまにはあるかと考えると、何だか不思議と恥ずかしくはないです。

後1月半、悔いの無いようにけじめをつけていきたいと思います

このページのトップヘ